Black-faced grassquit

Black-faced grassquit

Официального перевода на русский не существует Начало перевода без проблем :Чернолицый ....травянистый quit; слово quit часто используется в названиях различных мелких певчих птиц, живущих в Карибском регионе, например :bananaquit , grassquit. Теперь пару слов о самой птице: На снимке скорее всего или самка, или молодая особь Благодаря расцветке оперения, птица легко камуфлируется в кустарнике или в траве , где она обычно и ищет пропитание:семена растений.

Дата публикации: 11 октября 2019
Просмотров: 440

 

 

Комментарии (3)
Олег Хромушин # 11 октября 2019 в 23:08
Чернолицый вьюрок-тиарис - чем не официальный?
Alexsander BB # 12 октября 2019 в 00:16
Да я рад бы согласится, что это вьюрок)
Но существуют территориальные ограничения,на острове Антигуа вьюрки не водятся, как впрочем и в Южной и Северной Америке, а само слово вьюрок применительно к этому виду, употребляется , как синоним
Я всегда стараюсь давать правдивую информацию и конечно тоже могу ошибаться,тем не менее к названиям работ не пишу****зведочки)
Олег Хромушин # 12 октября 2019 в 20:56
Ну да, овсянковые, как и американские воробьи)
 ()
Фотолюбитель Томск
 ()
Фотолюбитель Москва
 ()
Фотолюбитель Усть-Илимск
 ()
Фотолюбитель Усть-Илимск
 ()
Фотолюбитель Москва
 ()
Фотолюбитель Краснодар
 ()
Сам не... Москва
 ()
Фотолюбитель Москва
 ()
Фотограф Москва
 ()
Фотолюбитель Москва
 ()
Фотолюбитель Краснодар
 ()
Фотолюбитель Екатеринбург
 ()
. Ульяновск
 ()
Фотограф Самара
 ()
Фотограф Евпатория
 ()
Фотограф Красноярск
 ()
Фотолюбитель Москва
 ()
Фотолюбитель Москва
 ()
Фотограф Звездный
 ()
Фотолюбитель Москва
 ()
Фотограф Москва
 ()
Фотолюбитель Рыбинск