Ой, Юрий, тут мне ещё сложнее что-либо отстаивать, чем в спорах о названиях растений. Из того, что я успела почерпнуть, находясь на Кольском, я вроде поняла, что "вудъявр" с саамского значит "горное озеро", "чорр" это уж точно "гора", соответственно "вудъяврчорр" - "гора у озера на возвышенности"..