Муза Кадлец

Санкт-Петербург, Россия

Личный сайт

"ЦЕФАЛ И ПРОКРИС", 3-Й АКТ

НАСТАЛО ВРЕМЯ ПОКЛОНИТЬСЯ ПОДВИГУ И НАЗВАТЬ ИМЕНА ТЕХ, КТО ЧЕРЕЗ ТРИ СТОЛЕТИЯ ВОСКРЕСИЛ ДЛЯ НАС ПОСТАНОВКУ ПЕРВОЙ ПРИДВОРНОЙ ОПЕРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ("СТИХОТВОРСТВО АЛЕКСАНДРА СУМАРОКОВА"). ЭТО УДИВИТЕЛЬНЫЙ КОЛЛЕКТИВ ПЕВЦОВ И ИНТСТРУМЕНТАЛИСТОВ ВО ГЛАВЕ С НЕУТОМИМЫМ, ВДОХНОВЕННЫМ ОРГАНИЗАТОРОМ СЕЙ ПОБЕДЫ, ИЗВЕСТНЕЙШИМ ПЕТЕРБУРГСКИМ СКРИПАЧОМ-АУТЕНТИСТОМ АНДРЕЕМ РЕШЕТИНЫМ. СВОИМ ЭНТУЗИАЗМОМ ОН ЗАРАЗИЛ РЕЖИССЁРА-ПОСТАНОВЩИКА, МОЛОДОГО ЗНАТОКА И СПЕЦИАЛИСТА ПО СТИЛИСТИКЕ БАРоЧНОГО ТЕАТРА ДАНИЛУ ВЕРЕРНИКОВА. ПРИ ПОЛНОМ ОТСУТСТВИИ ДЕКОРАЦИЙ ВСЯ НАГРУЗКА ВИЗУАЛЬНОГО РЯДА ЛЕГЛА, ЕСТЕСТВЕННО, НА КОСТЮМЫ, ВЕЛИКОЛЕПНО ВЫПОЛНЕННЫЕ В ТВОРЧЕСКОЙ МАСТЕРСКОЙ ТАЛАНТЛИВОГО ДИЗАЙНЕРА ЛАРИСЫ ПОГОРЕЦКОЙ. НО... ВЕРНЁМСЯ К СЮЖЕТУ СПЕКТАКЛЯ(СМ КОММ)

Дата публикации: 18 октября 2016
Просмотров: 739

+98

Фото нравится: +98

игорь дмитриевич соляник

Ольга Абрамова

Ирина Гринь (GRINIRA)

Олег Агринский

Комментарии (10)

Муза Кадлец # 18 октября 2016 в 22:20

САМ ЗЕВС ПОМОГ ВЕНЕРЕ УДАЛИТЬ СОПЕРНИЦУ ОТ ГЛАЗ ЦЕФАЛА. БЕДНЯЖКА ПРОКРИС МУЧАЕТСЯ РЕВНОСТЬЮ К БОГИНЕ: (далее сумароковский текст с соответственной орфографией 18 века):
"ТЕПЕРЬ УЖ ОН ДРУГОЙ КЛЯНеТСЯ В ВЕРНОСТИ, КАК КЛЯЛСЯ ПРЕДО МНОЙ!
ОНА ВЛАДЕЕТ ИМ, А Я ГРУЩУ НЕЩАСТНА! А Я ВСЕ ТО ТЕРПЛЮ! А Я ЕЩЕ ИМ СТРАСТНА!"

(на верхнем снимке ЦЕФАЛ - ЕЛИЗАВЕТА СВЕШНИКОВА, ПРОКРИС - ЮЛИЯ ХОТАЙ)
...ТУТ ПОЯВЛЯЕТСЯ ЦЕФАЛ... НЕ ОТВЕЧАЯ НА ГОРЬКИЕ ЕЁ УПРЁКИ, ВДРУГ НА ЗЕМЛЮ ОН ЛОЖИТСЯ: ВНЕЗАПНО КОЛДОВСКИЕ ЧАРЫ В СОН ПОГРУЖАЮТ ВЕРНОГО ЦЕФАЛА, А В СЕРДЦЕ ПРоКРИС ПУЩЕ РЕВНОСТЬ РАЗЖИГАЮТ...
ВИНОЙ ТОМУ КОЛДУН, ПРИСПЕШНИК КРИТСКОГО ЦАРЯ МИНоСА - ТЕСТОР. ЕМУ АВРОРА ПОРУЧИЛА ВЛЮБЛЁННЫМ ПОМЕШАТЬ СОЕДИНИТЬСЯ(в роли Тестора ЖАННА АФАНАСЬЕВА)

А ВОТ И МиНОС САМ... ПЫЛАЕТ СТРАСТЬЮ ЖГУЧЕЙ ОН К ПРОКРиСЕ НЕДОСТУПНОЙ(МИНОС - ЮЛИЯ КОРПАЧЕВА)

Муза Кадлец # 19 октября 2016 в 00:14

"ТЕПЕРЬ УЖЪ ОНЪ ДРУГОЙ КЛЯНеТСЯ ВЪ ВЕРНОСТИ, КАКЪ КЛЯЛСЯ ПРЕДО МНОЙ!
ОНА ВЛАДЕЕТЪ ИМЪ, А Я ГРУЩУ НЕЩАСТНА! А Я ВСЕ ТО ТЕРПЛЮ! А Я ЕЩЕ ИМЪ СТРАСТНА!"- Вот так-то правильнее будет! laugh

ДОЛЖНА ДОБАВИТЬ, ЧТО ПЕВЦЫ ПРОИЗНОСИЛИ ТЕКСТ ПО ВСЕМ ПРАВИЛАМ СУМАРОКОВСКОГО ВРЕМЕНИ, ДАЖЕ С ГЕРВЬЮ, ПРОЙДЯ СПЕЦИАЛЬНЫЕ МАСТЕР-КЛАССЫ. А ПЕЛИ ОНИ ПРЕВОСХОДНО, В БАРОЧНОЙ МАНЕРЕ, С ЛЁГКОСТЬЮ ПРЕОДОЛЕВАЯ ВСЕ КОЛОРАТУРНЫЕ СЛОЖНОСТИ. РАБОТА НАД ОПЕРОЙ ВЕЛАСЬ ПОЧТИ ГОД. НЕЛЕГКО БЫЛО НАЙТИ МОЛОДЫМ АРТИСТАМ ОРГАНИКУ ЖЕСТА В СТРОГИХ ПРАВИЛАХ БАРОЧНОГО ТЕАТРА, И ТУТ ОСОБАЯ ХВАЛА ДАНИЛЕ ВЕДЕРНИКОВУ!!! СНИМОК Я СДЕЛАЛА ВО ВРЕМЯ РЕПЕТИЦИИ

Олег Агринский # 19 октября 2016 в 04:04

Да! Фонетическим оттенкам в славянских языках с древности придавалось огромное значение - иначе откуда бы в письменности появились буквы "гервь" и "ять"... Кстати, в некоторых славянских современные грамотах они сохранились - в сербской, например. Представляю (к сожалению, только представляю), как необычно это звучало со сцены...
Спасибо, дорогая Муза!

Муза Кадлец # 19 октября 2016 в 15:37

Благодарю Вас за внимание, дорогой друг! Присутствуя на многочасовых репетициях, я освоилась, так что, в конце концов, нармально воспринимала и язык сумароковский, и строго прописанный правилами язык жестов. Это ДЕЙСТВО поистине необычное, а при высокой технике музыкантов, доставляющее большое удовольствие!!!

Татьяна Кудрина # 19 октября 2016 в 20:08